当前栏目:首页> 学术园地
学术争鸣

 

南宋台州库刻本《扬子法言》

通过刻工名字证实传世孤本身份


 
       辽宁省图书馆馆藏宋台州刻《扬子法言》是一部有故事的古籍。尽管从清代便已经入藏清宫“天禄琳琅”阁,但是关于它的成书年代,最初只是将其初定为“宋”。在申报《国家珍贵古籍名录》的过程中,古籍版本专家通过书中的刻工姓名,找到重要线索,进而确定其为南宋淳熙八年(1181年)台州库刻本,此事成为我国古籍普查中的一个重大发现。不仅如此,这部古籍还见证了发生在800多年前的一桩有意思的公案。


       宋版古籍曾意外落选《国家珍贵古籍名录》
 

\

图片由辽宁省图书馆提供
 

       辽宁省图书馆馆藏宋刻《扬子法言》在申报第一批“国家名录”时落选了,谈到当时的心情,辽宁省图书馆古籍文献中心主任刘冰笑了笑说:“这是一部非常珍贵的古籍善本,没能入选《国家珍贵古籍名录》确实在我们的意料之外。”

       《扬子法言》是汉代扬雄模仿《论语》而作的一部语录体哲学著作,其中体现的是儒家思想。辽宁省图书馆馆藏宋刻《扬子法言》完整地收录了《扬子法言》13卷、《音义》1卷,共六册。根据书中的序言和内容,人们可以确定这是由晋代李轨、唐代柳宗元和宋代的宋咸、吴祕、司马光5位名臣作过注释的版本。古籍每页有大字8行,每行16字,版心下面雕有刻工姓名。纸张使用名贵的楮皮纸,墨色莹洁,字体为规整精美的欧体楷书。

       这部古籍刻本虽然有南宋唐仲友题写的后序残部,但缺少关于古籍刻印的其他信息,因此,在申报《国家珍贵古籍名录》之前,仅将此书著录为宋刻本。这样确定下来的古籍,虽然年代为宋,但是它来自宋代何地,又是在什么样的社会形势下被刻印出来,是初刻还是翻刻,都没有具体表述,这么多的不确定使其历史价值大打折扣,最终落选《国家珍贵古籍名录》。

       辽宁省图书馆研究人员认真分析古籍落选原因后,将这部古籍更为详细的资料提交给全国古籍保护工作的专家,请从事古籍整理、版本鉴定的专家帮助“会诊”。

       转机出现了,古籍身世研究的突破口出现在这部古籍的刻工名字上。

       这部古籍中留有姓名的刻工共有十位。通过查对存世的其他宋代古籍,研究人员最终确定,这些刻工多是南宋孝宗前后浙东一带的刻字工人。根据古籍中常有对古代帝王名字避讳的现象,书中“玄”“眩”“弘”等字皆缺笔避讳,而“憞”“廓”等字则不避,表明此书的刻印还没到南宋光宗(赵惇)、宁宗(赵扩)之时,应该在南宋孝宗(赵昚)一朝已经刻印完成。

       此后,李致忠查找到了南宋理学家朱熹弹劾台州知府唐仲友的文章,从中找到了进一步的线索。

       宋孝宗淳熙九年(1182年),朱熹被举荐担任浙东常平盐茶公事一职负责赈灾。他在巡视灾情过程中发现了台州知府唐仲友的不法行为,连上六道奏疏对其弹劾。其中第六道奏疏中出现了雕工蒋辉、王定等人的名字,这与《扬子法言》古籍刻工名字相同,使《扬子法言》身世得到进一步明确,至此,人们给了这部古籍一个更为准确的名字——“南宋淳熙八年台州库刻本《扬子法言》”。这部古籍为传世孤本。

       为现藏古籍明确一个准确的身世,此事成为近年来我国古籍普查工作中的一个重大发现。2009年,《扬子法言》入选第二批《国家珍贵古籍名录》。

       梦寐以求的传世孤本原来一直在身边

       宋代古籍最珍贵的当数南宋台州库刻本“四子”。刘冰说:“一睹台州本‘四子’真容是数代藏书家的愿望。”


       北宋仁宗皇祐二年(1050年),司马光上疏请崇文院校正《荀子》《扬子》《文中子》,并送国子监刊行,称为“三子”。此后国子监将“三子”校正后到杭州雕版刻印。至宋神宗熙宁元年(1068年)三书刻成,这就是北宋国子监刻本“三子”。

       然而靖康之变(1127年)时,金人大肆劫掠,北宋官府所藏书籍及书籍板片或被金人劫掠,或毁于战火,所存无几。到南宋孝宗时期,书籍奇缺,又找不到旧刻板片,朝廷只好收求北宋刻书传本借以重刊。

       在此背景下,南宋孝宗淳熙八年(1181年),台州知府唐仲友在浙江重刻《荀子》《扬子》《文中子》《韩子》,称为“四子”。唐仲友在台州重刊“四子”,以熙宁本为祖本,所以台州库本“四子”历来为藏书家和版本家所珍重。台州库本“四子”中的《文中子》《韩子》久已失传。20世纪50年代,在国家图书馆购回的藏书中,有宋版《荀子》一部,很多人认为是台州库本,但经认真考证,最终确认为台州库本的翻刻本,于是人们一睹台州库本面貌的愿望再次落空。

       “四子”中的《扬子》即《扬子法言》,在清代时入藏“天禄琳琅”阁,清末时,被溥仪以赏赐名义私带出宫。日本战败投降后,《扬子法言》入藏东北图书馆(辽宁省图书馆前身),在库房中安好地保存了半个多世纪,20世纪80年代还曾被重新影印出版。

       书名中的扬子,即扬雄,为西汉学者、辞赋家。唐朝韩愈将其与孟子、荀子并称。宋代司马光对扬雄极为推崇,说:“扬子直大儒邪!孔子既没,知圣人之道者,非扬子而谁?孟与荀殆不足拟,况其余乎?”他认为孟子、荀子都无法与扬雄相比。

       扬雄语言所传达的智慧影响至今,如“人必其自爱也,然后人爱诸;人必其自敬也,然后人敬诸”“言为心声,书为心画”“治不忘乱,安不忘危”等。

       在宋代各地有公使库这一官办机构,相当于驿馆,专门负责为往来各地的官吏安排临时的食宿。然而,宋代的特别之处在于,负责公使库的官员除了做迎来送往之事,还非常善于经营。他们做典当、药材等生意,收入颇多,其中刻印书籍也是收益中很大的一项。

       台州知府唐仲友就是利用公使库这个官办机构,雕版印制了“四子”。唐仲友在《扬子法言后序》中写道:“子云悟道以悔,自独智入《法言》。”有研究者分析认为,唐仲友私自印刷《扬子法言》除获得经济利益外,也有他个人对扬雄推崇备至的因素。

       当发现访寻多年的古籍孤本就安睡在身旁时,这是何等的意外和惊喜?南宋淳熙八年台州库刻本《扬子法言》身世经专家确认后,多次在国内重大古籍展览中登场,收获极高关注度。
 

\

图片由辽宁省图书馆提供
 

       古籍见证朱熹弹劾台州知府

       刘冰告诉记者:“南宋淳熙八年台州库刻本《扬子法言》以文字形式传承了扬雄的儒学思想,同时这部古籍还以实物见证了宋孝宗时代的一场公案。”

       这场公案的主角是前文提到的台州知府唐仲友。关于这个人物,《宋史》着墨不多,他是浙江婺州(今金华)人,其父唐尧封,其兄唐仲温、唐仲义,父子四人,先后考取进士,可以说是满门荣耀。

       清康熙年间所修《金华府志》载:“(唐仲友)……论时政,上纳其言,再转知台州。兴利除害,政声哗然……”将其描绘成一位政绩斐然、廉洁奉公、耿介敢言而又怀才不遇的循吏良臣。

       然而,在研究南宋淳熙八年台州库刻本《扬子法言》过程中,研究人员意外地发现,这位被府志吹捧得“白璧无瑕”的唐仲友,在台州任上竟被朱熹连劾六状——不顾民瘼、贪赃枉法、骄奢淫逸、弄虚作假、伪造楮币等诸多劣迹,线索就是刻工蒋辉。

       《晦庵先生朱文公文集》记述:“据蒋辉供,元是明州百姓。淳熙四年六月内,因同已断配人方百二等伪造官会事发,蒙临安府府院将辉断配台州牢城……”意思是说,刻工蒋辉供述,自己原是明州百姓,因伪造南宋纸币“会子”,被发配到台州牢城。“其三六宣教称‘恐你闲了手,且雕赋板,俟造纸来’。其时三六宣教言说:‘你若与仲友做造会子留心,仲友任满带你归婺州,照顾你不难’。”蒋辉在供述中这样说道。这段话是说,狱中管理者让蒋辉刻书,还让他给唐仲友伪造“会子”,唐仲友任期满后会带他回家乡。

       唐仲友伪造会子一事已无从查考,但朱熹弹劾:“唐仲友开雕《荀》《扬》《韩》《文》四子印版,共印见成装了六百六部。”除送人外,“其余三百七十五部,内三十部系表印,及三百四十五部系黄坛纸印到。唐仲友遂旋尽行发归婺州住宅。”朱熹认为,唐仲友用犯人开版印书,动用公使库官银来印刷,将书送给过往官员,这倒不是什么大罪,但问题在于,他用犯人,又用公款,刻书之后“尽行发归婺州住宅”,犯下假公济私之罪。

       李致忠在研究文章中指出:“事情已过去了800多年,有没有这段公案都不影响《扬子法言》的版本价值,有了这段公案,更增加了它的无穷趣味,也增强了它的知名度,提高了它的版本地位。”

 

来源:辽宁日报


 (如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题,请致电010-6303 6548或136 8150 6222,我们将尽快删除,坚决维护您的合法权益。)

 
copyright © 中国收藏家协会 协会网站:京ICP备09066346号 京公网安备110108006117号

制作单位:中国收藏家协会书报刊分会