妙趣横生的《百喻经》

       《百喻经》原名《痴华鬘》，由尊者僧迦斯那从修多罗藏十二部经中抄出，收录九十八则寓言故事，均为释迦牟尼佛所说。南朝齐代，僧迦斯那的弟子求那毗地法师来中国传教，将其翻译成中文，后来收入《大藏经》。因其故事滑稽可笑，道理浅显易懂，很快就在民间广为流传。1914年，由鲁迅捐资，金陵刻经处首次刊印了《百喻经》单行本。
 

       《百喻经》实际只有九十八个寓言，为何称为“百喻”？历来流传三种说法：一是说取整数而称“百”；第二种说法是，把前面的“序品”和末尾的“跋偈”加起来，正好凑足百数；第三种说法认为，经文原本就有一百个故事，在流传过程中佚失了两则。不管哪种说法，都不影响它的学术和文学价值。

       《百喻经》全文两万余字，从整体结构来看，类似于当下颇为流行的情景喜剧，里面有一个贯穿始终的主人公，每个故事又可以独立成篇。主人公是个傻头傻脑的“愚人”，行为举止荒诞，干出的傻事，总是让人忍不住捧腹大笑。每篇文章形式固定，均采用“两段式”结构：先讲一个寓言故事，再从故事中引申出一个佛理。这种结构形式简单，通俗易懂，循循善诱，即使毫无佛学基础的人，开怀大笑之余，也能若有所悟。

       把简单的问题复杂化不难做到，当下不少领域的“专家”都擅长此道，张张嘴就能把人忽悠成丈二和尚。反之很难，要把抽象的佛理说得简洁明了，通俗易懂，还让人乐呵，恐怕只有《百喻经》能做到。里面的寓言大多取自民间老百姓的口语故事，文风朴实，诙谐幽默，用时下的流行语来说：很接地气，群众喜闻乐见。这是一部非常有趣的佛经，只要你愿意，把它当作一部寓言故事集，或笑话集来看，也无不可。在这里，佛陀不再是高高在上的威严长者，不摆架子，不板着面孔说教，更像是一位亲切的说书人。他慈眉善目，面带微笑，娓娓道来，让人如沐春风，对佛的亲近感油然心生。

       鲁迅对《百喻经》评价极高：“尝闻天竺寓言之富，如大林深泉，他国文艺，往往蒙其影响，即翻为华言之佛经中，亦随在可见。”他先后几次捐资刻印，极力推广这部佛教经典。即使你对佛理不感兴趣，这部佛经也值得一读，那些故事里蕴含的人生智慧，会让你受用一生。

来源：公众号《善本古籍》

（如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题，请致电010-6303 6548或136 8150 6222，我们将尽快删除，坚决维护您的合法权益。）