《说文解字》及其四种优秀整理版本
推荐
《说文解字》,东汉许慎撰。许慎(约58年—约147年),字叔重,汝南召陵(今属河南郾城)人。早年师从经学大师贾逵治古学,博通经籍,时人有“五经无双许叔重”之誉。《说文解字》广罗篆文、籀文和古文字体,征引经传群书训诂,并发明指事、象形、形声、会意、转注、假借六书之旨,分析字体结构和字义、读音,令读者既可明了造字之源、演变之迹,又可通晓上古文字。全书共十五篇,按照部首区分为540部,总计收字9353个,重字1163个,释文13万余字。《说文解字》作为中国第一部依据部首编排的、有系统的字书,成为后世字书编纂的滥觞,从晋代吕忱编纂的《字林》以至清代编纂的《康熙字典》,无不遵守《说文解字》的编排体例。宋太宗年间,徐铉奉命校订传写本《说文解字》,将原书十五篇分为三十卷,并增加了标目、反切、注释和新附字,形成我们现在所见到的面貌。研治《说文解字》在清代成为专门之学,段玉裁、桂馥、王筠诸家都有注释之作,而尤以段玉裁《说文解字注》影响最广。鉴于《说文解字》在中国字书史上的创始地位和深远影响,可称当之无愧的经典。
1.《说文解字(附音序、笔画检字)》,[汉]许慎撰,[宋]徐铉等校定,中华书局
《说文解字》在传写过程中多生讹误,宋太宗曾命徐铉等人校订。清同治十二年(1873年)陈昌治据孙星衍本改刻为一篆一行本,以许书原文为大字,徐铉等校注为双行小字,每部后新附字则低一格,给人眉目清朗、开卷了然之感。中华书局编辑部以陈昌治本为底本,选择精到;因原文字头为小篆,故出版时标注了字头,施以断句,校勘简单明了;加音序和笔画检字。这些都极方便读者阅读和检索使用。中华书局的这个影印本已经成为读者的首选。
《说文解字》叙录篆文,合采古籀,辨别异体,疏通形义,规范了当时汉字的用字系统,分析讲解了基本汉字的构形原理及其规则,创立540部首据形系联的体系。清人王鸣盛说:“《说文》为天下第一种书,读遍天下书,不读《说文》,犹不读也。”我们今天读《说文解字》,最适合的入门版本就是中华书局的这个影印本。
2.《说文解字注》,[汉]许慎撰,[清]段玉裁注,许惟贤整理,凤凰出版社
段玉裁《说文解字注》是研究《说文解字》的名著,被清代著名学者王念孙称为“千七百年来无此作”,是学习《说文解字》的入门书。该书是这部学术巨著的首次校勘整理本,整理者南京大学教授许惟贤,是著名学者洪诚先生的弟子,曾任《辞海·语词分册》主编。本次整理采用经韵楼初刻本为底本,整理者以附注的形式,纠正段注讹误一千二百条,全面提高了段注质量。除正误外,此书发明段注条例,归纳了段注中的类比字,编成“类比字索引”,收条例五千三百条,“划出了段注研究的新时期”。尤其值得一提的是,该书的整理工作是许先生在身患重病、右手无法使用的情况下,历时数载,坚持以左手完成,体现了一代学者奉献学术的顽强精神。因此该书既是普通读者了解汉字源流的案头工具,更是一位醉心学术、甘于奉献的纯粹学人的真诚之作。
3.《说文解字注》,[汉]许慎撰,[清]段玉裁注,上海古籍出版社
清代学者段玉裁的《说文解字注》被公认为解读《说文解字》的权威性著作,前后费数十年之功,书成后,初刻于段氏经韵楼。上海古籍出版社的《说文解字注》正是以段玉裁清嘉庆二十年(1815年)经韵楼原刻本为底本,但此书并非只是简单影印,而是为了便于读者阅读和使用,进行了一些整理加工:对全书加以圈点断句,便于读者疏通文意;改正篆文有刊误及笔画残缺者等;篆体正文均用相应的楷字注明于书眉上,可相互对照;附有笔画及四角号码检字表,方便读者查检汉字。整理者为李圣传等先生,审读者为范祥雍、王厚德等先生。该版本不仅适合专业学者阅读使用,也是普通文史爱好者学习古代汉语汉字的必备参考书。
4.《〈说文解字〉精读》,殷寄明著,复旦大学出版社
《〈说文解字〉精读》一书,依据中华书局影印出版的“大徐本”(北宋时徐铉等人整理的版本)《说文解字》和清代丁福保的《说文解字诂林》,从现代语言文字学、文献学、文化人类学等多个角度详尽地解读许书540个部首条文中的词义训释、文字形体结构、文献征引、“重文”(异体字)罗列等问题,并以此为基点,综合运用甲骨文金文与篆文比较、归纳统计、语源学推源和系源、语言文化关联分析等方法,揭示《说文解字》全书的著作体例、文字观、经学思想、语词产生的文化根源,共讲解书中所涉的文字学、训诂学、音韵学、文献学、词汇学、古代文化问题200个。该书是一部有效解读《说文解字》的佳作,适合高校文、史、哲各专业学人参考、阅读。
来源:全国古籍整理出版规划领导小组办公室
(如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题,请致电010-6303 6548或136 8150 6222,我们将尽快删除,坚决维护您的合法权益。)