当前栏目:首页> 学术园地
书报刊珍品
 

柳宗元集及其四种优秀整理版本推荐
 

       柳宗元(773年—819年),字子厚,祖籍河东(今山西永济)人,世称“河东先生”。唐代著名思想家和文学家。其思想“儒释兼通,道学纯备”(苏轼《书柳子厚大鉴禅师碑后》),其《非国语》《贞符》《时令论》《断刑论》《天说》《天对》等著述,重视人事,反对天符、天命、天道等神学观念,代表了中唐哲学思想的新高度。其为“唐宋八大家”之一,文章雄深雅健,与韩愈并称“韩柳”;诗歌“发纤秾于简古,寄至味于淡泊”(苏轼《书黄子思诗集后》),与王维、孟浩然、韦应物合称“王孟韦柳”,是唐代山水田园诗派的代表。柳宗元集是中华民族优秀传统文化的结晶,经其好友刘禹锡编次行世后,屡有刊刻,流传至今。

 
\
       1.《柳宗元集校注》(中国古典文学基本丛书),[唐]柳宗元著,尹占华、韩文奇校注,中华书局

       柳宗元与韩愈齐名,并称“韩柳”,位列“唐宋八大家”,是中国文学史上璀璨的明星。对于柳宗元集的整理与研究,古今学者已做了许多工作,如宋代孙汝听、韩醇,清代何焯、陈景云,当代章士钊、吴文治、卞孝萱等。尹占华先生的《柳宗元集校注》,对柳宗元集的各种注本作了全面梳理,将前人注释汇集在一起,并辨明文本的真伪,厘正文字的是非,并补充新注,尽量将现当代人的研究成果也吸纳在内,继而汇集所有的关于柳宗元的评论资料,分门别类予以整理和归纳,使其成为关于柳宗元及其著作的信得过的文本以及资料大全。从这个意义上可以说,《校注》代表了当代柳宗元及其作品研究的最高水平。

 
\
       2.《柳宗元诗笺释》(中国古典文学丛书),[唐]柳宗元著,王国安笺释,上海古籍出版社

       柳宗元在诗歌史上常与韦应物被并举为“韦柳”,其诗笔法刻炼中更见清淡之致。当代专注柳诗者不多,今有复旦大学王国安教授所撰《柳宗元诗笺释》,以南宋蜀刻《新刊增广百家详补注唐柳先生文集》所录柳诗为底本,校以宋嘉定间郑定刊本、南宋廖莹中世彩堂刊本、元建阳刊本、《四库全书》本、朝鲜古活字本等。《笺释》打破原书次序,按作品年代先后重排,以便于读者了解柳宗元的生平与作品分期、风格流变。注释、辑评、解说充分参考古本及前人研究成果。问世之后,为学界推进柳宗元研究提供了一个较好的基础,也有助于普通爱好者学习了解柳宗元其人其诗。
 

 
 \

       3.《柳宗元诗文选译》(古代文史名著选译丛书),王松龄、杨立扬译注,凤凰出版社

       柳宗元是唐代杰出的散文家和诗人,唐宋八大家之一。其诗作题材广泛,多有历代传诵的名篇佳作;其散文创作,无论是杂文、寓言、人物传记还是山水记,都取得了重要成就。

       该书注译者上海师范大学古籍整理研究所王松龄教授充分吸收前人和当代学者的丰硕成果(如1979年中华书局出版、吴文治点校的《柳宗元集》等),精心选取最能代表柳宗元创作成就的不同题材、形式和风格的诗文55篇(诗23首,文32篇),加以简明扼要的题解、准确精当的注释、信达雅致的今译,带领读者体会柳宗元杂文的深刻性与寓言的启迪性、人物传记的“小说气”、对传记文学的贡献及其山水记的高洁清幽、五言古诗的清简疏淡、七言古诗的劲健悲壮。经古代文史大家周勋初教授审读的这部选译,堪称普及优秀传统文化的典范之作,是中学生课外拓展及大学生专题研究的入门阅读书,也是普通中学以上文化程度读者及文史爱好者了解体会柳宗元作品的上选读本。
 

 \

       4.《柳宗元诗文选评》(中国古代文史经典读本),尚永亮撰,上海古籍出版社

       柳宗元以其古文创作被后人尊为“唐宋八大家”之一;其诗风格简淡,也为后人推崇,常与陶渊明、韦应物并提。武汉大学尚永亮教授编撰的《柳宗元诗文选评》,挑选了柳宗元代表诗文作品六十余篇,按照创作时间编排,加以注释、评说。尚永亮先生在汉唐文学研究领域成果丰硕,是柳宗元研究的专家,曾出版专著《贬谪文化与贬谪文学》,对柳宗元素有扎实深厚的研究。《柳宗元诗文选评》以其名家名选的特点,适合对古典文学感兴趣,但是又未必从事专业古典文学研究的广大读者使用。
 
来源:全国古籍整理出版规划领导小组办公室
(如本站发布的文章涉及版权等知识产权问题,请致电010-6303 6548或136 8150 6222,我们将尽快删除,坚决维护您的合法权益。)
 
 
copyright © 中国收藏家协会 协会网站:京ICP备09066346号 京公网安备110108006117号

制作单位:中国收藏家协会书报刊分会